การรับประทานอาหารคนเดียวในโซล: วิธีเลือกและสั่งอาหารสำหรับหนึ่งคน
คู่มือปฏิบัติในการเลือกอาหารจานเดียว สอบถามเกี่ยวกับการสั่งซื้อขั้นต่ำ และวางแผนมื้ออาหารที่สะดวกสบายด้วยตัวเอง
เผยแพร่ · ปรับปรุง
เริ่มจากมื้อที่อยากกิน
หากกินข้าวคนเดียวในโซล ลองเริ่มจากอาหารที่เสิร์ฟเป็นชามหรือจานเดียว เช่น ก๋วยเตี๋ยว ซุป หรือข้าวจานเดียว จะเลือกปริมาณสำหรับตัวเองได้โดยไม่ต้องแบ่งหม้อรวม แต่การมีเมนูหนึ่งคนไม่ได้รับประกันว่าทุกร้านจะมีที่นั่งให้คนมาคนเดียว ที่นั่งและจำนวนสั่งขั้นต่ำต่างกันไป ก่อนตั้งใจเดินทางไปร้านยอดนิยมหรือไปช่วงคนแน่น ควรดูเมนูล่าสุดและสอบถามร้านก่อน
ลองคิดว่าต้องการมื้อกลางวันเร็ว ๆ มื้อที่มีเวลานั่งนานขึ้น หรืออาหารขึ้นชื่อจานใดจานหนึ่ง ก๋วยเตี๋ยวหนึ่งชามกับหม้อไฟที่กินร่วมกันต่างกันทั้งปริมาณและวิธีสั่ง หน้าข้อมูลร้านช่วยหาสาขาและเมนูที่ระบุไว้ ส่วนเมนูปัจจุบันบอกได้ว่าวันนี้สั่งอะไรได้จริง เก็บชื่อและที่อยู่ภาษาเกาหลีไว้ใช้ค้นแผนที่หรือถามพนักงาน
เลือกเมนูแล้วตรวจหน่วยสั่ง
ดูชื่อ ราคา และหน่วยที่เขียนข้างเมนู bap หมายถึงข้าวสุก guk และ tang คือซุป jjigae คืออาหารประเภทต้มเคี่ยว ส่วน guksu หรือ myeon หมายถึงเส้น บิบิมบับเป็นข้าวที่มีเครื่องหลายชนิด อาหารชื่อคล้ายกันอาจมีส่วนผสมและปริมาณต่างกัน ชี้เมนูที่ต้องการแล้วถามว่าสั่งหนึ่งคนได้ไหม มีอะไรเสิร์ฟด้วย และรวมข้าวหรือไม่
บางเมนูปรุงในหม้อรวมแต่คิดราคาต่อคน บางเมนูคิดตามขนาดหรือทั้งชุด ราคาข้างชื่อเนื้ออาจเป็นราคาหนึ่งส่วน ไม่ใช่ทั้งมื้อ ก่อนตัดสินใจถามจำนวนสั่งขั้นต่ำและค่าปรุงหรือค่าบริการโต๊ะที่อาจคิดเพิ่ม หากต้องสั่งสองส่วน คุณสามารถขอบคุณพนักงานแล้วเลือกเมนูหรือร้านอื่น ไม่จำเป็นต้องสั่งเกินที่อยากกินเพียงเพราะภาพออนไลน์ดูเหมือนอาหารหนึ่งคน
หน้าร้าน Woo Lae Oak ย่านอึลจิโรแนะนำพย็องยางแนงมยอน เส้นบัควีตเย็น ส่วน Haehwaok ย่านชินนนฮยอนมีทั้งซุปเนื้อและหม้อไฟ นี่เป็นตัวเลือกอาหารต่างชนิด ไม่ใช่คำรับประกันว่าทุกเมนูสั่งหนึ่งคนได้ตลอดเวลา โปรดถามแต่ละร้านเรื่องเมนู เงื่อนไขสั่ง และที่นั่งล่าสุด
ถามให้ชัดที่หน้าร้าน
เมื่อมาถึง ยกหนึ่งนิ้วหรือพูดว่า “han myeong-ieyo” เพื่อบอกว่ามาหนึ่งคน คุณอาจแสดงข้อความ “혼자 식사할 수 있나요?” ซึ่งหมายถึง “กินคนเดียวได้ไหม” หากเลือกเมนูแล้ว ให้ชี้แล้วถาม “이 메뉴 1인 주문 가능한가요?” หมายถึง “เมนูนี้สั่งหนึ่งคนได้ไหม” การชี้จำนวนส่วนที่ต้องการบนเมนูช่วยให้ตอบได้ง่ายขึ้น
ร้านที่คนเยอะอาจมีรายชื่อรอหรือมีโต๊ะว่างภายหลัง ถามวิธีรอก่อนฝากชื่อหรือเบอร์โทรศัพท์ หากร้านรับประทานที่ร้านไม่ได้ ให้ถามว่าสั่งกลับบ้านได้ไหม หรือเลือกร้านใกล้เคียง บรรจุภัณฑ์ ความพร้อม และค่าใช้จ่ายสำหรับสั่งกลับต่างกัน จึงควรยืนยันกับร้าน
หากต้องการโต๊ะเงียบ ทางเข้าที่ไม่มีขั้นบันได หรือที่วางกระเป๋าใบใหญ่ ให้ถามล่วงหน้าพร้อมแจ้งเวลาที่คาดว่าจะถึง ร้านเล็กอาจมีพื้นที่จำกัด และภาพถ่ายวันอื่นบอกสภาพปัจจุบันไม่ได้ หากจำเป็นต้องจัดเตรียมเป็นพิเศษ โทรหรือส่งข้อความก่อนเดินทางจะช่วยให้ทราบข้อมูลชัดเจน
วางแผนเวลาและการเดินทาง
ก่อนออกเดินทางตรวจเวลาเปิดล่าสุด เวลารับออเดอร์สุดท้าย และช่วงพักระหว่างรอบ ร้านอาจยังเปิดอยู่แต่ครัวหยุดรับออเดอร์แล้ว และวันหยุดอาจใช้เวลาไม่เหมือนวันปกติ หากจะไปดึก ควรยืนยันเวลาที่คาดว่าจะถึงกับร้านโดยตรงแทนการอาศัยข้อมูลแผนที่เก่า เผื่อเวลาเดินทางกลับหลังอาหารและตรวจตารางเดินทางปัจจุบัน
หากมีนัดต่อ ให้เลือกร้านและเมนูที่เหมาะกับเวลาที่มี ระยะเวลารอเปลี่ยนได้ตามวัน สภาพอากาศ และการให้บริการ บันทึกร้านสำรองในละแวกเดียวกัน พร้อมตรวจเวลาเปิดและเงื่อนไขสั่งหนึ่งคนไว้ด้วย เมื่อแผนเปลี่ยนจะได้ไม่ต้องค้นหานานขณะหิว
แผนที่ช่วยหาสาขาที่ถูกต้อง แต่บอกไม่ได้ว่ามีที่นั่งว่างหรือไม่ เปรียบเทียบชื่อและที่อยู่บนหน้าร้านกับป้ายทางเข้า หากไม่แน่ใจให้แสดงชื่อที่บันทึกไว้แก่พนักงานก่อนเข้าคิว ถ้ามีเมนูหน้าร้านให้ดูก่อน แล้วค่อยยืนยันรายละเอียดสำคัญด้านใน
นั่งกินให้สบาย
อาหารเกาหลีมักมีบันชันหรือเครื่องเคียงจานเล็กเสิร์ฟพร้อมอาหารหลัก ชนิดและวิธีขอเพิ่มต่างกันไป VISITKOREA ระบุว่าน้ำและเครื่องเคียงเพิ่มโดยทั่วไปฟรี และบางร้านมีจุดบริการตนเอง ถามได้ว่าเติมอะไรได้และรายการเพิ่มใดมีค่าใช้จ่าย หากอยากลองหลายอย่าง เริ่มตักอย่างละน้อยได้ โดยไม่จำเป็นต้องกินทุกชนิด
มองหาช้อน ตะเกียบ กระดาษเช็ดปาก และน้ำบนโต๊ะ หรือถามพนักงาน บางโต๊ะมีลิ้นชักใส่อุปกรณ์ หากสะดวกจะใช้ช้อนกินข้าวหรือซุป และใช้ตะเกียบกับอาหารอื่นก็ได้ เมื่อมีอุปกรณ์กลางให้ทำตามคำแนะนำของร้าน การกินคนเดียวไม่มีกฎพิเศษ เพียงสังเกตการจัดโต๊ะของร้านนั้น
เมื่อสั่งเครื่องดื่ม ข้าว หรือเครื่องเคียงเพิ่ม ให้ถามว่ารวมอยู่แล้วหรือคิดเงินแยก หากมีซอสที่ไม่คุ้นเคย ลองชิมแยกก่อนหรือถามวิธีกิน แล้วค่อยเติมตามชอบ รับประทานตามจังหวะของตัวเองโดยคำนึงถึงคนที่รอในช่วงร้านแน่น
แจ้งส่วนผสมที่ต้องเลี่ยงและชำระเงิน
ก่อนสั่ง แจ้งร้านเรื่องอาการแพ้หรือส่วนผสมที่ไม่กิน แม้เป็นเมนูผัก น้ำซุป เครื่องปรุง หรือเครื่องโรยหน้าอาจมีเนื้อหรืออาหารทะเล VISITKOREA แนะนำให้นักเดินทางมังสวิรัติอธิบายสิ่งที่ไม่กินและตรวจส่วนผสมกับร้าน หากช่วยได้ ให้แสดงรายการภาษาเกาหลีและถามว่าครัวรองรับได้หรือไม่ ชื่อเมนูเพียงอย่างเดียวบอกสูตรปัจจุบันไม่ได้
ลองถาม “육수에 고기나 해산물이 들어가나요?” ว่าน้ำซุปมีเนื้อหรืออาหารทะเลไหม แล้วถามเรื่องซอสและเครื่องโรยหน้าด้วย หากแพ้รุนแรง ให้บอกระดับความรุนแรงและคุยกับร้านโดยตรงเรื่องการเตรียมอาหารและโอกาสสัมผัสข้าม หากยืนยันไม่ได้ว่าเมนูเหมาะกับคุณ ให้เลือกอาหารอื่นที่ตรวจสอบได้
หลังอาหาร ถามจุดชำระเงินและเทียบใบเรียกเก็บกับรายการที่สั่ง VISITKOREA ระบุว่าในเกาหลีไม่มีข้อบังคับหรือความคาดหวังให้ทิป เก็บใบเสร็จไว้หากอาจต้องใช้ชื่อสาขาหรือหลักฐานค่าใช้จ่าย เมื่อยืนยันเมนู จำนวนขั้นต่ำ ส่วนผสม และราคาปัจจุบันแล้ว ก็วางแผนกินคนเดียวและเดินเที่ยวตามเวลาของตัวเองได้ง่ายขึ้น
ประโยคภาษาเกาหลีที่ใช้ได้
| ภาษาเกาหลี | คำอ่านอักษรโรมัน | ความหมาย |
|---|---|---|
| 혼자 식사할 수 있나요? | Honja siksahal su innayo? | ทานคนเดียวได้ไหม |
| 이 메뉴 1인 주문 가능한가요? | I menyu il-in jumun ganeunghangayo? | เมนูนี้สั่งคนเดียวได้ไหม |
แหล่งข้อมูล
- VISITKOREA: About Korean Food: https://english.visitkorea.or.kr/svc/contents/contentsView.do?vcontsId=229195
- VISITKOREA: Tips for Vegetarians: https://english.visitkorea.or.kr/svc/contents/infoHtmlView.do?vcontsId=158975
- VISITKOREA: Woo Lae Oak: https://english.visitkorea.or.kr/svc/contents/contentsView.do?vcontsId=99856