餐桌札记 · 餐厅老板执笔
河南市 수동관 — 血肠汤饭 ₩11,000、综合白切肉 ₩38,000、荞麦面 ₩11,000
到访日期 2026年10月7日 · Sudonggwan (수동관), Hanam
2026年10月7日，我在开业第一天去了京畿道河南市的 수동관（Sudonggwan），点了血肠汤饭（순대국）、综合白切肉（모듬수육）、荞麦面和煎饼（전）。记下的菜单价格是 ₩11,000、₩38,000 和 ₩11,000，煎饼的价格没有记下。点餐和付款都要在上菜前用桌上的平板完成，所以需要带卡。
📍 谷歌地图 ↗
- 地点
- Sudonggwan (수동관), Hanam · Hanam, Gyeonggi-do
- 地点与时间
- 京畿道河南市 수동관 — 2026年10月7日开业当天到访。这里没有确认准确地址，请用下方的地图搜索店名。
- 我点了什么
- 血肠汤饭（순대국）₩11,000；综合白切肉（모듬수육）₩38,000；荞麦面（메밀국수）₩11,000；煎饼（전），价格未记录。
- 花了多少
- 这些是这次到访记录的菜单价格，不是账单总额，也不是人均。
- 老板的观察
- 开业第一天店里坐满了人。点餐和付款都在上菜前用桌上的平板完成。
- 给游客的建议
- 要先用桌上的平板点餐并付款，请准备好银行卡。
- 一个场景
- 视频里，桌上的白切肉和血肠冒着热气，用汤勺舀起血肠汤饭，开放式厨房的大锅里煮着猪肉，砧板上正在切血肠。照片是冒热气的综合白切肉、血肠汤饭、一盘血肠和荞麦面。
用韩语点餐
点餐用桌上的平板，但和店员说话时这些句子很有用。价格是2026年10月7日记录的菜单价格。
| 这样说 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 순대국 하나 주세요 | sundaeguk hana juseyo | 来一份血肠汤饭（这次 ₩11,000） |
| 모듬수육 주세요 | modeum suyuk juseyo | 来一份综合白切肉（₩38,000） |
| 메밀국수 하나 주세요 | memil guksu hana juseyo | 来一份荞麦面（₩11,000） |
| 카드 돼요? | kadeu dwaeyo? | 可以刷卡吗？ |
| 주문 어떻게 해요? | jumun eotteoke haeyo? | 怎么点餐？ |
| 물 좀 주세요 | mul jom juseyo | 请给我一点水 |
📍 谷歌地图 ↗
关于这次到访的快速解答
具体在哪里？
京畿道河南市的 수동관。本文没有确认街道地址，请在 Google 地图搜索「수동관 하남」。
需要带卡吗？
需要。要先用桌上的平板点餐并付款。
Sudonggwan (수동관), Hanam 在哪里？
京畿道河南市 수동관 — 2026年10月7日开业当天到访。这里没有确认准确地址，请用下方的地图搜索店名。
Sudonggwan (수동관), Hanam 适合第一次来韩国的游客吗？
要先用桌上的平板点餐并付款，请准备好银行卡。
这篇札记是谁写的？
由在首尔经营四家餐厅的 Harrison Hong 根据亲自到访的记录、照片和视频撰写。价格为到访时记录的菜单价格。
价格和信息截至 2026年10月7日。
作者 Harrison Hong，在首尔经营四家餐厅。 根据本人到访的记录、照片和视频撰写，价格为到访时记录的菜单价格。