餐桌筆記 · 由餐廳老闆撰寫

豐年辣燉雞新沙店 — 大份辣燉雞 ₩42,000、酥脆綠豆煎餅 ₩8,000

造訪日期 2026年10月6日 · Pungnyeon Dakdoritang (풍년닭도리탕) Sinsa

Pungnyeon Dakdoritang Sinsa — the pot of spicy braised chicken bubbling at the table

2026年10月6日我去了풍년닭도리탕（豐年辣燉雞）新沙店，點了大份辣燉雞（닭도리탕）和酥脆綠豆煎餅（바싹 녹두전）。這次記錄的菜單價格分別是 ₩42,000 和 ₩8,000。店裡很乾淨，菜也好吃。

地點與時間: 풍년닭도리탕 新沙店，首爾 — 2026年10月6日造訪。地圖資訊（來自 Google 地圖，不是造訪紀錄）：풍년닭도리탕 강남신사점，서울 서초구 신반포로45길 50-10。
我點了什麼: 大份辣燉雞 ₩42,000、酥脆綠豆煎餅 ₩8,000。
花了多少: 以上是這次造訪記錄的菜單價格，不是結帳總額或每人金額。
老闆的觀察: 店裡乾淨，菜好吃。按當天的紀錄，可以停車，也可以帶寵物。
給旅客的建議: 外國客人很多。
一個畫面: 桌上瓦斯爐的鍋裡燉雞咕嘟作響，之後湯裡放進了拉麵和年糕。綠豆煎餅煎得金黃酥脆，裝在黃銅盤裡配醬油沾醬。

用韓語點菜

指著菜單照著說就可以。價格為2026年10月6日記錄的菜單價格。

韓語	讀音	意思
닭도리탕 큰 거 주세요	dakdoritang keun geo juseyo	請給我大份辣燉雞（這次菜單價 ₩42,000）
바싹 녹두전 하나 주세요	bassak nokdujeon hana juseyo	請給我一份酥脆綠豆煎餅（₩8,000）
앞접시 주세요	apjeopsi juseyo	請給我小碟子
물 좀 주세요	mul jom juseyo	請給我水
주차 돼요?	jucha dwaeyo?	可以停車嗎？
계산할게요	gyesanhalgeyo	買單

是哪家分店？

풍년닭도리탕新沙店。Google 地圖上登記為「풍년닭도리탕 강남신사점」，地址 서울 서초구 신반포로45길 50-10。

Pungnyeon Dakdoritang (풍년닭도리탕) Sinsa 在哪裡？

풍년닭도리탕 新沙店，首爾 — 2026年10月6日造訪。地圖資訊（來自 Google 地圖，不是造訪紀錄）：풍년닭도리탕 강남신사점，서울 서초구 신반포로45길 50-10。

Pungnyeon Dakdoritang (풍년닭도리탕) Sinsa 適合第一次來韓國的旅客嗎？

外國客人很多。

這篇筆記是誰寫的？

由在首爾經營四家餐廳的 Harrison Hong 根據親自造訪的紀錄、照片和影片撰寫。價格為造訪時記錄的菜單價格。

價格與資訊截至 2026年10月6日。

由 Harrison Hong 撰寫，他在首爾經營四間餐廳。根據本人造訪的紀錄、照片和影片撰寫，價格為造訪時記錄的菜單價格。